A dispute over power in our national sporting organisations brings together Joyce’s Citizen, a nationalist MP and son of an immigrant Italian sculptor, and the father of Brendan Bracken, Churchill’s wartime minister who hid his Irish origins.